sexta-feira, dezembro 14, 2012

Natal na Escola do Dudu - 2012

Hoje foi o concerto de Natal da escola do Dudu. Esse ano a turma do grade 1 e grade 2 - a do Dudu - se apresentaram juntos. As criancas cantam musicas e a professora toca piano para acompanhar.

O evento sempre acontece no ginasio da escola e dura cerca de 1 hora. Eh tudo bem simples, a decoracao eh feita pelas criancas, a recepcao do evento feita por professores e alunos, tudo para nao sair caro. Eu adoro! Curto demais!

Amanha eh a vez do Rafinha, vamos ve-lo cantar tambem ;-)

Aqui vao algumas fotos e videos.

[]s Silvia

Boys prontos para ir para o concerto

Dudu esta na fila de tras, o terceiro da esquerda para a direita.

Video de uma das tres musicas da apresentacao:
.
video
Video bem rapido com a ultima musica que o Dudu cantou:
video

quarta-feira, novembro 28, 2012

Natureza, Beleza e Gratidao

Recebi esse video da minha irma ontem e achei lindo... hoje estou compartilhando com voces, espero que tambem gostem.
Aproveite o dia de hoje, ele eh um presente que foi dado para voce!
[]s Silvia

segunda-feira, novembro 26, 2012

1 Mes para o Natal


O frio chegou mais cedo esse ano, luzes de Natal e decoracao estao por toda parte, as musicas de Natal ja estao tocando nas radios...

Eu adoro Natal... nascimento de Jesus Cristo, familia, amigos, tempo de amor, paz nos coracoes, renovacao de votos e planos ... e sinceramente o Natal aqui parece Natal dos filmes a gente cresce assistindo.
Aqui vao dois video com o canadense Michael Buble, que eu adoro, e que para mim representa demais os dias que antecedem o Natal aqui.
Musicas: "White Christmas" and "It is beginning to look a lot like Christmas".

Feliz preparativos para Natal,

[] Silvia




quinta-feira, novembro 15, 2012

Voce Entende Mesmo?

Essa ainda é do verão mas vale a pena contar.

Recebemos a visita de grandes amigos nesse verão, eles ficaram impressionados como Dudu gosta de ler.

Um belo dia de muito calor aqui em Edmonton, saimos para almoçar e depois paramos em uma sorveteria. Na sorveteria todos conversando, Dudu pega um jornalzinho de propagandas e começa a ler.

Nossos amigos comentam: ele gosta mesmo de ler né?
Ai uma das nossas amigas pergunta a Dudu. Dudu você entende mesmo o que você ler ou so olha os desenhos?

Ele responde, eu entedo sim, mas nesse jornal eu não entendi isso.

Abaixo o que ele nao entedeu.



Abracos,
Luciano.

sexta-feira, novembro 09, 2012

Dirigir está dificil essa semana.

Essa semana está bem complicado o trânsito aqui em Edmonton.

Desde de quarta-feria que neva aqui. Quarta-feira foi o caos, começou chovendo, essa chuva virou gelo no asfalto, e depois foram 30 cm de neve em cima desse gelo. A pista estava super escorregadia, um trajeto que se faz normalmente em 30minutes estava levando 2h.

Tinha de tudo nas ruas, carro atolado, carro batido, carro rodando. Até para os ônibus estava dificil.

O meu trabalho liberou todo mundo na Quarta uma hora da tarde. Saí peguei os meninos na escola e fui pra casa.

Silvia saiu no horario normal e preferiu pegar o metro, para nao dirigir. Mesmo assim esperou mais de uma hora no ponto de onibus da estacao do metro, onde frequencia é de 10 minutos.

As ruas ainda estão péssimas, a prefeitura tirou a neve mas tem muito gelo ainda.

Abaixo o jornal local da quarta-feira.

sexta-feira, outubro 26, 2012

Perseguição no inverno.

O inverno está chegando e com isso além do frio e neve muitas propagandas. Tem uma que acho bem engraçada, perguntando se seu carro esta pronto para o inverno. Abaxo esta o vídeo.

[]'s Luciano.

terça-feira, outubro 16, 2012

Cultural Access Pass


Recebemos a nossa cidadania canadense em novembro do ano passado e uma grata surpresa, ate considero um presente, foi descobrir que eh dado para cada novo cidadao um cartao cultural -Cultural Access Pass - que permite um ano de acesso a varias atracoes (museus, parques, atracoes...) por todo o Canada. A unica coisa que se deve ficar alerta eh que isso eh somente valido por 1 ano a contar da dada da cidadania.
Esse programa foi iniciado em 2008 e tem como objetivo "promover" o Canada, permitir que o novo cidadao conheca o que o pais tem para oferecer culturalmente sem que pague caro por isso.
So digo que vale a pena demais, as atracoes sao realmente excelente, a unica coisa que nao eh demais eh a validade do programa ;-)
[]'s Silvia

Vacinacao de Gripe


Como acontece todos os anos desde que chegamos aqui, no outono eh oferecido gratuitamente pela provincia de Alberta vacinacao contra gripe - Flu - (Nao sei dizer como funciona nas demais provincias). Nos sempre comparecemos em algum "posto de saude" para tomar essa vacina, inclusive no ano que foi dada em conjuncao com a vacina do H1N1.
Esse ano a novidade eh para a faixa etaria de 2 a 17 anos eles estao oferencendo a vacina no formato nasal.
Eu estou achando otimo porque o Dudu odeia vacinacao e essa vai ser uma otima forma de convence-lo a ir la sem problemas :-)
A lista das clinicas disponiveis para vacinacao esta no site do Governo da Alberta.

Eh isso.

[]'s Silvia

Metro News (http://reader.metronews.ca/digital_launch.aspx?id=d91faed2-f1cf-43ac-b12c-2a67eb85d750)

terça-feira, outubro 09, 2012

Dia de Ação de Graças

Esse final de semana foi prolongado aqui no Canadá,  celebramos o dia de Ação de Graças.

Resolvemos viajar para aproveitar esse que foi o último final de semana antes do inverno. O roteiro incluiu dinossauros e montanhas.

Saímos de Edmonton na Sexta-Feira rumo a Drumheller. Drumheller é uma cidade cerca de 300km de Edmonton famosa pelas escavaçoes de fosseis. Lá já foi encontrada muita ossada de dinossauro. A cidade vive em torno dos dinossauros, existe replicas em praticamente toda esquina, e um enorme no centro da cidade que serve de mirante. Mas o melhor é o museu. O museu é fantastico, passamos duas horas lá e não conseguimos explorar tudo em detalhes. 

Passamos o dia em Drumheller e seguimos pra Calgary para passar a noite. Dormimos em Calgary, passamos a manhã na piscina do hotel com tubo-agua, de onde foi dificil tirar os meninos, almoçamos na churrascaria brasileira , Gaucho. E seguimos para Banff.

Chegamos em Banff no Sabado final da tarde, o nosso hotel era na rua principal perto de tudo, não precisavamos do carro para nada. O tempo estava muito bom, típico de outono, sol com um friozinho gostoso. 

Banff é fantástica, vamos lá 100 vezes e não nos cansamos, muito bom. Andamos muito, passeamos demais,até de charrete. Os meninos cooperaram muito, foi tudo perfeito. Passamos o sábado, domingo e voltamos para casa hoje, segunda feira.

Abaixo algumas fotos do final de semana.

Boa semana para todos.
Luciano.



quinta-feira, outubro 04, 2012



Rafa ta com tudo. Hoje a boa foi a seguinte:
Ele escolheu uma camiseta do Batman para ir para a creche. Quando ele desceu do carro outro amigo ia chegando na mesma hora.

Ele correu, abriu o casaco, e disse.

- Olha minha camisa, é do Batman!!!!

O amigo dele para não ficar pra trás abre o casaco e diz.

- Olha a minha.! (E mostra uma camiseta listrada)

Rafa sem parar pra pensar diz.

- Você ta de zebra hoje é?


Abraços e bom final se semana.

Luciano.

quarta-feira, outubro 03, 2012

Hulk quer ler

Que Dudu adora ler não é novidade e Rafinha vai no mesmo caminho. Ele adora tá deitado lendo um livro.
 
Ontem Sílvia entrou no escritório e estava a maior bagunça, um monte de livro no chão e Rafinha com um livro na mão, com a cara de suspeito.
 
A mae diz: Quem foi que fez essa bagunça? Desse jeito vou ter que trancar o escritório. E para voces lerem vão ter que me pedir.

Rafa responde: Mas eu posso abrir a porta, eu consigo.

A mae esquentando a cabeca diz: Se eu fechar mesmo voce nao consegue não.

O pequeno olha com uma cara engracada e diz: E se eu virar Hulk, ficar muito forte, abrir a porta e pegar o livro pra ler.? Assim eu posso ler?

Com esse lógica de resolucao de problema não tem quem fique serio.

Abraços,
Luciano.

terça-feira, setembro 25, 2012

E Assim se Forma um Leitor


Gostaria de falar um pouquinho como funciona a questao de motivacao por leitura na escola do Dudu.



Diariamente o Dudu leva para casa um livro para ler. Atualmente ele esta no Grade 2 mas desde o Kindergarten que ele diariamente leva um ou, as vezes, mais de um livro para casa. Isso faz parte do homework dele e eh chamado "read-at-home". Para saber que livro a crianca deve levar, a professora faz continuamente avaliacao para ver o nivel de leitura da crianca, uma vez definido esse nivel ela indica de que caixa de livros da sala de aula dele ele deve pegar o livro para ler em casa. Eh de livre escolha da crianca a escolha do livro que quer ler entre varias opcoes. No grade 2 da escola dele atualmente tem 8 diferentes niveis de dificuldade de livro, cada caixa deve ter mais 50 livros. A noite em casa ele le o livro para a gente, depois a gente assina numa folha da escola especifica para isso: o nome do livro, a data e nossas iniciais. No dia seguinte leva o livro de volta.



Alem disso ele tambem vai na biblioteca da escola duas vezes por semana, em cada uma das suas visitas ele pode pegar outros dois livros extras para levar para casa, sem nenhum criterio especifico de escolha, qualquer livro que queira ler e pode ficar com esse livro por ate duas semanas em casa.


Bom, ainda relacionado com leitura a cada 15 dias em media a escola manda para casa um jornalzinho de uma editora daqui chamada Scholastic (Estilo esse daqui: Scholastic outubro Grade 2 and 3) com varios/muitos livros para crianca para a gente comprar, isso eh extra e nao existe nenhuma obrigatoriedade. Eh livro de todo tipo: arte, ciencia, estorinha, normalmente vem listado uns 90 livrinhos no jornal. Esses jornaizinhos sao por nivel escolar e vai mudando de uma serie para outra para tornar a leitura mais interessante. A escola recebe um percentual da editora nas vendas desses livros em forma de livros para a escola. Hoje era o prazo de devolver o segundo "book order" desde o inicio das aulas e eh sempre uma confusao tentando negociar com o Dudu os livros que ele quer. De cara ele escolhe uns 10 e a gente vai diminuindo ate chegar em uns 3. Tem livros de todo preco, mas sempre oferecidos em valor inferior ao de livraria. Uma outra coisa importante sobre os livros oferecidos no jornalzinho eh que o tema muda de acordo com a epoca do ano, agora eh bom focado em Halloween e Thanksgiving, depois muda para Natal e inverno, depois para Pascoa, depois ferias e verao e assim vai.

Com tudo isso, o Dudu eh louco por livros. Gosta demais mesmo, ele nao para no sofa ou em qualquer outro lugar se nao for lendo algo. E por mais absurdo que parece, as vezes a gente tem que brigar para ele parar de ler porque se esquece de comer e ate de dormir para ficar lendo. 
Eh isso.
[]'s Silvia

Jornalzinho desse mes

quinta-feira, setembro 20, 2012

segunda-feira, setembro 17, 2012

Hockey de "greve"

A temporada de Hockey no gelo deste ano está comprometida.

O problema é dinheiro claro. Existia um contrato "trabalhista" há sete anos que expirou no último sábado. Nesse contrato definiu-se que as receitas refentes a liga de hóquei 57% ficava com os jogadores e os outros 43% com os donos dos clubes.

Como o contrato vencido é preciso fazer outro, aí tá a briga, os donos de times querem reduzir o percentual dos jogadores de 57% pra 47%, e os jogadores não aceitam reduzir o percentual.

Sem acordo a liga não pode começar em Outubro e o impasse está criado.

O hóquei é o esporte número 1 aqui do Canadá. É como se no Brasil não fosse ter o campeonato brasileiro de futebol.

[]'s Luciano.

quinta-feira, setembro 06, 2012

Cadê o Rafa

Ontem passamos o maior susto, perdemos o Rafa no Walmart.

Pegamos os meninos na escola e resolvemos passar no Walmart para comprar um tênis (dos carros 2) pra Rafa e outra coisas.

Rafa estava sentado no carrinho e Dudu andando. Pegamos leite, margarina, etc e fomos para os tênis. Lá escolhemos o tenis dos carros 2 (se não for 2 ele não quer), e fomos para o caixa.

Na frente do caixa tinha uma loja de fazer bicho de pelúcia, os meninos pediram para entrar la.

Pagamos a conta e os meninos entraram na loja. Falei pra Sílvia que iria para o carro colocar as coisas e esperava eles lá, e saí. Nisso Rafa resolveu ir atrás de mim, eu não vi, Sílvia achou que ele tinha ido comigo.

Pronto em segundos o menino desapareceu.

Eu não tinha nem saído do supermercado quando Sílvia vem correndo, 
"Rafa tá contigo?"
"Nao, estava com você."
"Ele sumiu!!!"

Voltamos, olhamos ao redor e nada. Silvia avisou a mulher do supermercado, eu fui lá fora pra ver se ele não tinha saido, meu medo é que o supermercado tem duas portas de saída, não o vi lá fora e voltei. Falei com o senhor do supermercado que fica na entrada que tinha perdido meu filho pra não deixar ele sair.
Ele avisou no sistema de som.

Sílvia ficou com Dudu perto dos caixas pra ver se ele voltava pra lá e vendo as saídas do supermercado.

Resolvi ir na seção dos tenis e roupas dos carros, comecei a chamar ele. Até que uma funcionária viu ele passando do outro lado, chorando. Corri pra lá chamando por ele foi quando uma senhora já estava com ele e levando para um funcionário do Walmart. Chamei por ele de longe e a mulher perguntou pra ele "esse é seu pai?" O coitado soltou a mão da mulher e correu para os meus braços chorando.

Criança achada, alerta cancelado no supermercado, fomos pra casa todos calados no carro.

No jantar eu pergunto, o que foi que a gente aprendeu hoje no Walmart?
Dudu fala, papai hoje na hora que Rafa desapareceu eu senti uma dor aqui (apontando para o peito). Eu não quero mais falar disso não, nem lembrar.
Assunto encerrado.

Abraços,
Luciano.

quarta-feira, setembro 05, 2012

Volta `as aulas

Ontem as aulas voltaram por aqui.

Toda volta `as aulas é aquela coisa, as crianças empolgadas em rever o amigos, os novos alunos perdidos e os pais também.

Ontem na escola de Dudu teve um café da manhã para dar as boas vindas aos alunos e as famílias.

O café da manhã foi antes das aulas no estacionamento da escola, todas as professoras estavam lá. Foi legal porque conversamos um pouco com a nova professora de Dudu e encontramos outros pais para colocar a conversa em dia.

No horário da aula o sinal tocou, as crianças entraram e os pais foram convidados a entrar também para ver a sala de aula, orientar o pequeno, ajudar a carregar a sacola com material, enfim, fazer o assentamento.

Agora é curtir o grade 2.

Abaixo o estudante.

Abracos,
Luciano.

segunda-feira, setembro 03, 2012

Dia do trabalho e voltas às aulas.

Hoje é feriado aqui na América do Norte, é dia do trabalho.

Esse final de semana marca o fim das férias escolares de verão, amanhã as ruas estarão cheias de crianças, e    o transito fica um pouco pior. Esse feriado também lembra que o inverno está por vir, as noites estão mais frias e o sol acordando mais tarde.

Mas ninguem pode reclamar do verão este ano aqui em Edmonton, muito sol e muito calor praticamente zero de mosquitos.

Boa semana para todos e boa volta as aulas para as crianças.

Luciano.

sexta-feira, agosto 24, 2012

You're IT!


Receber elogios sempre é bom, quem não gosta. E elogios com dinheiro é melhor ainda.

Na empresa onde trabalho existem aquelas slogans ou caractéristicas de cada departamento.

O departamento de informatica (TI em português/IT em inglês) é definido mais ou menos assim:

IT é:

- Apredinzado
- Criatividade
- Trabalho em equipe
- Pensar além
- Enteder e ajudar o negócio da empresa

No mês de Agosto na empresa fizeram uma espécie de eleição para eleger as pessoas que representam esse "espirito do departamento de informática" da empresa.

E eis a surpresa, me colocaram nessa lista. Hoje pela manhã quando cheguei no trabalho tinha um email da secretária do diretor de informática dizendo que eu tinha sido nomeado como um dos representades do "espírito de IT". O título era," Congratulations Luciano for being nominated for 'You're IT'! "

E que com isso eu ganhei um gift card no valor de $50, de um dos estabelecimentos que eu escolher. Pode ser de loja de eletrônicos, restaurantes, livrarias, supermercados, loja de roupas etc.

Nada mal pra começar o final de semana.

Abraços e bom fim de semana.

Luciano.

sexta-feira, agosto 17, 2012

E o verão continua



Este ano verão está complicado, não esta sobrando nem tempo para publicar aqui.

Muita coisa pra fazer, muito movimentado e muitas visitas na casa dos aventureiros.

Primeiros vieram uns amigos do Brasil passaram 5 dias e seguiram viagem para conhecer mais do Canadá.
Foi muito legal a passagens deles por aqui, são amigos meus de longa data, que vieram com os dois filhos já
adultos. Andamos, passeamos, comemos e bebemos muito. Foi como diz a estória vapt-vupt.

Duas semanas depois vieram os pais de Sílvia com uma sobrinha dela. Ai a casa ficou cheia, foram 5 semanas de muita coisa para fazer, passeios, corridas de formula Indy, viagens, e visita a casa de amigos. Foi muito bom, alias ainda esta sendo porque a mãe dela ainda ficou e volta pra o Brasil agora este domingo.

Os meninos se esbaldaram, e pela primeira vez na vida tiveram a chance de acordar tarde e dormir tarde nas férias pois ficaram em casa com os avós.

Semana que vem vamos começar a nos organizar novamente, os meninos a acordarem cedo, e começaremos os preparativos para a volta as aulas no dia 4 de Setembro.

No mais, bom final de semana.

Pra todos.

Luciano.

segunda-feira, julho 23, 2012

Alerta de Tornado para Edmonton

Acabou de ser divulgado que estamos com alerta de tornado para Edmonton... Mais detalhes no site:
http://www.theweathernetwork.com/alerts/wwcaab0007/caab0103/hourlyfx?ref=warnings_citypage

Seja o que Deus quiser!

Domingo de velocidade

Esse final de semana aproveitando a presença do sogrão na cidade, fomos assistir a fórmula Indy, que tem uma das etapas aqui em Edmonton. O evento foi bem legal, muitas coisas para passar o tempo, e o dia estava espetacular. O nosso local era muito bom ficava no final da reta num ótimo ponto de ultrapassagem. 

Para coroar o domingão esportivo, o brasileiro Hélio Castroneves foi o vencedor da prova. Como já estavamos confiantes na participação do brasileiro tinhamos levado até bandeira do Brasil. A festa foi total.

Luciano.





sexta-feira, julho 13, 2012

Parquinho para os Boys

Finalmente aqui vao as fotos do parquinho que colocamos no quintal para os meninos

Era um dos projetos para esse verao, substituir o parquinho que tinhamos antes por um maior. Nao precisa dizer que o meninos adoraram, estao quase morando la ;-)

[]'s Silvia




Piscina da Prefeitura


Fotos batidas ontem na piscina que fica na frente ao predio da prefeitura, quinta-feira, as 13:30. Essa fonte eh realmente considerada piscina, constantemente eh limpa, tem cloro e tambem salva-vidas.
Boa parte das criancas que estavam nela sao de creche/colonia de ferias. Eles fazem muitos passeios, chamado em ingles de field-trip, no verao, e nos dias quentes os lugares preferidos sao as piscinas publicas espalhadas pela cidade.
Sim, a proposito, estava fazendo 28 graus ontem a tarde.
Bom final de semana,
Silvia



quinta-feira, julho 12, 2012

O fim do mundo


O fim do mundo está próximo e está começando a se acabar por aqui em Edmonton.

Primeiro é o calor, temperaturas perto dos 40C o que é muito pra essas bandas daqui. Não se fala em outra coisa.

Com todo esse calor o consumo de energia aumentou muito, todo mundo com seu ar-condicionado ligado. Chegou a acontecer blackouts em algumas partes da cidade.

Outra coisa, nessa época do ano é muito comum por aqui as tempestades de verão com raios e trovões. Ontem a noite houve a senhora das tempestades, muito raio, trovão, chuva e porque não granizo. O barulho era muito grande, todos acordaram. E hoje pela manha o resultado, ruas alagadas, carros boiando, basement ( a parte de baixo da casa dentro da terra) alagados.

Enfim, como o Canadense gosta muito de falar sobre clima, o que não falta no momento é assunto.

Fotos da tempesatade de ontem, mais aqui: http://www.cbc.ca/news/canada/edmonton/story/2012/07/12/edmonton-thunderstorm-flooding.html



Granizos perto de uma bola de ping-pong.











segunda-feira, julho 09, 2012

Quente por aqui.

Esses últimos dias tem feito muito calor por aqui. Temperaturas acima dos 30graus e sensação perto dos 40oC. Para dormir esta bem desagradável, abaixo os números de hoje.

Abracos ,
Luciano.


quinta-feira, junho 28, 2012

Eh Verao




Hoje a tarde fez 24 graus em Edmonton, o dia estava lindo e com um ceu super limpo.
 
Indo para uma reuniao eu tive que cruzar uma praca que fica na frente da prefeitura de Edmonton, chamada Churchill Square,  e bati as fotos que estou postando abaixo.
 
O predio que tem uma piramide na frente eh o predio da prefeitura, a "fonte" que voce ve na frente da prefeitura eh uma piscina, eles usam cloro e tudo nela, a intencao eh mesmo para as pessoas tomarem banho, e por ultimo bati foto de um outro lado da praca onde estava tendo um show. Essa area do show eh cercada porque vende bebida alcolica. Detalhe, bati essas fotos as 3:00 da tarde e hoje eh uma quinta-feira ;-)
 
Delicia de dia, bom para recarregar as energias.

[]'s Silvia

 
Churchill Square e Predio da Prefeitura
A Piscina




Show de musica estilo country.

quarta-feira, junho 27, 2012

E o deck ficou pronto.

Depois de 40 dias do inicio dos trabalhos o deck ficou pronto. Ele ficou pronto exatamente dia 16 de Junho as 18h e 33 minutos. As 18h e 35 minutos foi aberta a primeira cerveja.

O dificil foi a estrutura, colocar o piso foi tranquilo. Abaixo as fotos. do antes e do depois.






sexta-feira, junho 22, 2012

Semana Boa no meu Trabalho

Passei os ultimos dias bem ocupada com uma apresentacao de uma hora de duracao que ia fazer ontem em uma conferencia de technologia aqui em Edmonton cujo o tema era: Business Intelligence for Business Analyst. O assunto nao eh dificil, eu trabalho com isso, tambem nao tenho nenhum problema em falar em publico e ja tinha feito essa apresentacao no meu trabalho. No entanto, acho que o fato de ser numa conferencia para muita gente e em ingles mexeu comigo. Fiquei nervosa. Mas enfim, deu certo, e muita gente veio depois falar comigo para dizer que tinha aprendido o que eu havia explicado e me agradece ;-) Adoro quando isso acontece.

Para encerrar a semana, hoje o projeto que eu trabalho a mais de um ano, sou a unica analista de sistemas dele, ganhou um "award", um premio, como destaque do ano entre todos os projetos em andamento. Cada integrante do meu projeto recebeu um premio, com direito a cerimonia e tudo mais. Foi legal ;-)

Estou contente.

[]s Silvia




Foto que uma amiga minha bateu com o celular dela durante a cerimonia de premiacao, recortei a foto para as demais pessoas nao aparecerem.

terça-feira, junho 19, 2012

Alberta - Se Lembre de Respirar


Video com cenas das montanhas (Jasper, Banff...), de Calgary, de Edmonton e outros lugares em diferentes estacoes do ano. Todos registrados aqui, na provincia de Alberta, onde moramos.

Agora em julho vamos para as montanhas novamente, mal posso esperar.

So digo uma coisa: eh lindo assim. Eh para encantar!

-----------------------------------------------
So por curiosidade, aqui esta a  letra da musica que toca no video:


ROAM


Recorded by: Wil

So…

Close your eyes and see
Gold…
Fields that chase the breeze
Hold…
Your eyes up to the trees
Have your ever seen
The sun jumping into a stream
It’s really something to see

Roam!!!
Roam!!!
Roam!!!

Roam
Up into the peaks … of snow
The sky that you can reach
Float
Clouds that look to breathe
Rolling along with the creek
It’s really something to see
She’s really something to me

Roam!!!
Roam!!!
Roam!!!

Roam !!!
Open up your eyes
Know!!!
Know that we can fly
Float!!!
Float into the sky
Along the tops of the trees
Our shadows dance on the seas
Remember to breathe
She’s really something to me

Roam!!!
Roam!!!
Roam!!!

Roam.


domingo, junho 17, 2012

Em Preparacao para o Grade 2



Sexta recebemos o material escolar do Dudu para o Grade 2 que vai se iniciar em setembro de 2012. A escola do Dudu mandou em março passado uma lista com o que as criancas iam precisar para o ano letivo seguinte. 

Cada pai teve a opcao de sair de loja em loja procurando o que foi pedido ou ir no site de uma loja sugerida pela escola, selecionar o grade da crianca e comprar tudo de la. Eu fiz isso. Acho interessante comprar pelo site porque alem de conveniente - nao precisei procurar por material em nenhuma loja, a empresa entrega o material na escola com etiqueta impressa com o nome da crianca para identificar o material dela - a escola recebe em material escolar 10% do valor de tudo o que foi comprado pelos alunos da escola para ela mesma. 

O material escolar dele para esse ano consistiu de lenco para nariz, cadernos, cola, lapis, estojo para lapis, caneta para escrever em quadro branco, headphone, pastas e outras coisas. Nenhum livro foi pedido, eles sao oferecidos gratuitamente pela escola. A lista custou $59.78. A cada ano esse valor tem aumentado porque mais e mais cadernos sao pedidos e outras coisinhas tambem. Se nao me engano o material do Kindergarten custou $20.00, o grade 1 foi um pouco mais e agora ainda mais. Enfim, mas ainda nao esta ruim porque nao precisamos comprar os livros, o que barateia bem.

Eh isso ai, agora sao vai ficar faltando uma mochila nova e uma lancheira e tudo ja vai estar pronto para o proximo ano letivo dele. Nao deu assim muito trabalho.

[]'s Silvia

sexta-feira, junho 15, 2012

Edmonton, A City Well Built




Estou compartilhando um video promocional criado pela Prefeitura de Edmonton - City of Edmonton em ingles - mostrando o quanto a cidade cresceu nos  ultimos anos, falando sobre as novas construcoes/infraestrutura na cidade, o quanto foi investido para transformar a cidade e muito mais.

Vale a pena assistir para treinar um pouquinho o ingles.

[]'s Silvia

terça-feira, junho 12, 2012

A Superocupada Agenda do Dudu


Daqui a duas semanas o Dudu vai entrar de ferias e eu, e ele tenho absoluta certeza, mal podemos esperar por um pouquinho de tranquilidade .

O Grade 1 foi excelente bom para ele, aprendeu muito, ja le com fluencia e esta escrevendo redacao de mais de uma pagina. A letra dele eh muito bonita. O resultado do Grade 1 foi para mim muito acima das minhas expectativas.

Com relacao a leitura, que eh o forte dele, atualmente tem lido o que aqui eles chamam de "Chapter books", que sao livros com poucas figuras, onde tem sequencia de capitulos, esses livros tem em media 100 paginas. Os preferidos dele sao da colecao do Geronimo Stilton. Ele ate ganhou um em portugues da dinda dele, Flavia. Ele eh viciado nessa colecao. Tambem le muito bem em portugues, muito embora algumas palavras com "lh", "ch" sejam um problema para ele.

A aula do Dudu acaba todos os dias as 3:30 e a gente vai pega-lo entre 5:00 e 5:30 PM, nesse intervalo ele vai para o aftercare da escola. No aftercare a crianca pode ficar brincando, fazendo atividades, indo para o playground mas la eles tambem oferecem, pagando extra claro: natacao, piano e karate. O Dudu faz as tres atividades. Na segunda ele faz aula de piano, aula particular de 30 minutos e eu sempre vou para assistir porque ele tem que treinar em casa todos os dias e se eu nao for nao sei o que ele tem que fazer em casa. Na quarta ele faz karate, fiz um post sobre isso um tempo atras quando ele ganhou um campeonato, e na quinta ele vai para a natacao.

Alem das atividades que ele faz durante a semana no aftercare, dependendo da estacao do ano, a gente tem   matriculado ele em outras atividades como: aula de ski, patinacao no gelo, futebol... atualmente ele ta fazendo futebol, duas vezes na semana, entre 6:15 e 7:15 PM que vai acabar esse final de semana.

Bom, mas enfim, serao 2 meses de ferias. Ferias de escola e das atividades extras do aftercare. Nesse periodo de dois meses sem aula, ele vai ficar continuar indo para o aftercare onde farao muitos passeios e ele tambem ja esta matriculado para ir para summercamp. Mas tudo relax sem nenhuma exigencia, afinal ele merece ;-)

Du, amor, parabens pelo seu excelente desempenho no Grade 1. Que Deus sempre te proteja!

Abaixo vai algumas fotos dele.
[]'s Silvia
O pianista

Cumprimentando o time adversario no fim do jogo

Os superamigos


quinta-feira, junho 07, 2012

Situacao Inusitada


O que eu vou contar pode parecer bem comum para algumas pessoas mas mim foi diferente... ontem  estavamos em reuniao e uma amiga, que estava na reuniao, saiu da sala para atender o celular. Depois voltou dizendo que ia ter que sair porque haviam ligado da creche do cachorro dizendo que ela ia ter que busca-lo porque ele nao estava passando bem. Isso ja aconteceu comigo varias vezes, para ir pegar os meus filhos  na creche porque eles nao aceitam crianca doente ou com algum sintoma de doenca junto com os demais, tipo febre, mesmo que baixa, vomito, diarreia...e ainda que faca muito sentido eu nunca havia pensando que essa situacao tambem se aplicasse a pets.
 
Resultado, essa minha amiga foi pegar o cachorro e o levou direto para o veterinario, parece que ele estava com alguma infeccao urinaria. Essa minha amiga tem dois cachorros que vao 3 vezes por semana para uma "creche" para brincar com outros cachorros e se exercitar. O detalhe sobre essa minha amiga eh que ela detesta dirigir carro mas por causa da creche dos cachorros 3 vezes por semana ela eh "obrigada" a dirigir ate o trabalho porque tem que deixa-los e pega-los na creche.
 
Para aproveitar o assunto, uma outra coisa que nos vemos, ate mesmo quando esta fazendo -20 graus Celsius,   sao pessoas passeando com os seus cachorros para que eles nao deixem de exercitar e tomar ar puro. Nao consigo me ver nessa situacao.
 
Enfim, cada um com os seus problemas. No momento eu nao tenho tempo para um desses ;-)
 
Silvia

quarta-feira, junho 06, 2012




Achei interessante uma noticia vi hoje no Metro News: A partir de hoje a pessoa pode consultar no site do Alberta Health Services (AHS) o tempo atual estimado de espera para ser atendido nas emergencias dos hospitais da cidade: http://www.albertahealthservices.ca/5326.asp
 
O que a noticia fala eh  que, em caso de emergencia, o paciente deve sempre se dirigir ao hospital mais proximo. No entanto, agora com essa informacao sobre o tempo de espera, se possivel, dependendo da gravidade do caso, o paciente vai poder  uma alternativa nao tao proxima de onde esta mas que ira lhe atendar mais rapido.
 
Eh isso.
 
[]'s Silvia

terça-feira, junho 05, 2012

O segundo ano...

O segundo ano começou muito bem. Estavamos começando a organizar na casa nova. Plantar grama, fazer cerca, decorar, arrumar o quarto do novo herdeiro.

Dudu na época mudou de creche, uma beleza, o lado da cidade que passamos a morar era  muito mais bonito que o anterior, parecia um sonho tudo dando certo.

E fizemos nossa primeira viagem ao Brasil, um ano e meio depois da chegada ao Canadá. Encontramos os amigos, familiares, Dudu teve 5 festas de 3 anos em um mês, foi bem legal.

Até que uma notícia que seria boa pra 99% das pessoas pra mim(nós) não foi. Fui chamando para assumir um cargo no MPU, um concurso feito antes de vir para o Canadá. O que estava certo começou a ficar confuso, eram várias as dúvidas, até que entre idas e vindas (cheguei a viajar 4 vezes entre o Canada e o Brasil em 3 meses) assumi o cargo em Brasilia e Sílvia ficou no Canadá com Dudu e uma barriga de oito meses. A mãe dela veio e ficou aqui por 3 meses para ajudar.

Foi o começo do caos. Nessa confusão, Rafael nasceu, 6 semanas antes da data, estava eu no Brasil e vim as pressas pra cá. Colocamos a casa a venda, Sílvia saia com as crianças num dia de inverno -30C para o corretor mostar a casa para os interessados.

Depois de muita confusão e dívidas, resolvi deixar o cargo no MPU. Voltei pra cá para a mesma empresa que trabalhava antes. Começamos o processo de colocar a vida em ordem novamente.

Abraços,

Luciano.



segunda-feira, junho 04, 2012

O primeiro ano...


Tenho certeza que para todos o primeiro ano, é o mais intenso. E para nós não foi diferente.

O primeiro mês foi de muita empolgação e trabalho, foi a fase dos documentos e moradia. E tivemos um fator muito favorável, arranjei emprego na primeria semana de Canadá, na minha área e numa grande empresa, um estresse a menos.

Veio o segundo mês, já estavamos na nossa casa lugada, as coisas se ajustando, a primeira ida a Ikea. Organizar a casa nova, a raiva com o sistema de entrega canadense.

Veio mais um mês, acho que o pior, Dudu ficou doente tivemos que ir para o hospital com ele, o medo de todos os comentário que tinhamos ouvido sobre o sistema de saúde aqui, surpresa positiva.

Passado isso foi arranjar creche para o Dudu, e depois Silvia foi em busca do emprego que também arranjou rápido.

Depois veio o primeiro halloween, o primeiro inverno (a prova de "fogo"), o primeito Natal com neve (inesquecivel).

Nos primeiros 6 meses foi quando comparamos mais as nossas duas vidas, a vida brasileira e a canadense. O que é bom o que é ruim, mas como tudo era muito novo ainda a empolgação era muito grande.

Compramos nosso primeiro carro, compramos a casa, demos muitos passos. E chegou o primeiro verão depois de um invero rigoroso. Aí passamos a entender porque os canadenses, vivem nas ruas e parques durante o verão.

E para fechar o primeiro ano de forma positivíssima veio a notícia da gravidez de Sílvia.

Lição do primeiro ano:
- Inglês nunca é demais, quanto mais confortável no inglês melhor.
- Dinheiro também nunca é demais, traga o quanto puder.
- O pensamento tem que ser de que vai dar certo.

Abraços,

Luciano.



Há cinco anos...

Há exatos 5 anos, também em um domingo ensolarado como hoje, chegamos no Canadá. Eram muitas malas, muitos sonhos, muita ansiedade. 

Hoje muita coisa mudou e até canadenses já nos tornamos e muita coisa ainda vem por ai.

Essa semana tentarei fazer um resumo, retrospectiva de cada ano vivido na terra do gelo.

Abraços,
Luciano.

quinta-feira, maio 31, 2012

O tempo voa

Essa semana recebi uma carta avisando que minha carteira de motorista vence agora em Junho. Depois que li essa carta foi que me toquei que já se vão 5 anos na terra do gelo. O tempo passa e a gente nem percebe.

Abracos,
Luciano.

domingo, maio 20, 2012

Relatório parcial


Os projetos estão andando, não no ritmo que eu esperava, está um pouco devagar.
Muita estimativa errada e problemas inesperados e projetos internos (dentro de casa) que estão surgindo.


Vamos ao relatório parcial.

Lista dos projetos:

- Construir o deck (18.5%)
- Montar o novo parquinho dos meninos (0%)
- Plantar algumas árvores (0%)
- Mudar a horta de lugar (100%)

A horta deu um certo trabalho, arrancar a grama do novo local, remover e plantar as plantas existentes e plantar grama no local antigo da hora. Mas nada esta consumindo mais tempo e trabalho que o deck, espero que nesse final semana prolongado por aqui o projeto ande mais. 

Abaixo fotos do proejto deck.









terça-feira, maio 08, 2012

Primavera verão ... as estações mais trabalhosas do ano.



Não tem jeito, todo ano é a mesma coisa, é o sol começar a esquentar e os projetos da primavera/verão começam. Esse ano são muitas coisas lá em casa.

- Construir o deck
- Montar o novo parquinho dos meninos
- Plantar algumas árvores
- Mudar a horta de lugar

E isso não significa chamar alguém pra fazer isso tudo. Esses projetos incluem projetar, sair para comprar, fazer o transporte, e concluir.

Ao longo do tempo vou comentando o status de cada projeto.


Abraços,
Luciano.